Zum 85. Mal findet die Seeüberquerung Traversata del Lago di Lugano statt. Die Schwimm-Distanz beträgt 2.5 Kilometer.

Am 20. August findet zum 85. Mal die traditionelle Seeüberquerung in Lugano statt. 800 Personen schwimmen mit Badekappe und einem schwimmenden Ballon die 2500 Meter über den Luganersee von Caprino zum Lido di Lugano. Die Teilnehmer werden am Morgen vor dem Wettbewerb per Boot vom Seeschwimmbad in Lugano aus nach Caprino gebracht. Vom malerischen Schweizer Seedörfchen aus ist das 2.5 Kilometer über den See liegende Freibad kaum noch auszumachen.

Caprino ist auf dem Landweg nur schwer erreichbar

Wer will, kann auch eigenständig nach Caprino reisen, um den Start der 800 Schwimmer mitzuerleben. Das kleine Seedorf an der Flanke des Monte Caprino grenzt zwar an die italienische Enklave Campione d'Italia, kann aber nur über eine steile Bergstrasse von Arogno aus erreicht werden – oder per Boot. Die ersten Schwimmer werden schon gegen 10.30 Uhr am Ufer von Luganos Strandbad erwartet. Die Letzten sollten um 11.45 Uhr ankommen, die vorgegebene Höchstzeit für die Seeüberquerung liegt bei zwei Stunden. Anschliessend findet eine Pasta Party für die Teilnehmer statt.

Auch die Kleinen kommen auf ihre Kosten

Die Online Anmeldung für die Traversata war nur bis zum 11. August möglich. Wer spontan mitschwimmen will, kann am Veranstaltungstag selbst ab 07.30 Uhr sein Glück versuchen und sich – sofern es noch freie Plätze hat – einschreiben lassen. Um 11.45 Uhr, wenn die letzten Teilnehmer aus dem Wasser gestiegen sind, beginnt die Traversata Mini für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 13 Jahren, die in Begleitung eines Elternteils oder eines Bevollmächtigten 200 bis 250 Meter im Wasser schwimmend zurücklegen. Bei schlechtem Wetter wird unter der Telefonnummer 1600 (Rubrik Sport) Auskunft über die Austragung der Traversata di Lago erteilt.